-
1 overend delivery
Англо-русский словарь текстильной промышленности > overend delivery
-
2 overend from cheese
Англо-русский словарь текстильной промышленности > overend from cheese
-
3 winding
1. мотка, намотка, наматывание; перемотка; 2. размотка; 3. перегонка; 4. обмотка; 5. извилина; изгиб; поворот; 6. извилистый; витой; спиральный @automatic friction winding автоматическое навивание фрикционом @back winding 1. роспуск в нитку дефектных вязаных изделий; 2. перемотка пряжи; 3. размотка пряжи @bobbin winding мотка на катушки; перемотка на катушки @cone winding коническая мотка @cross winding крестовая мотка @cylindrical winding цилиндрическая намотка, параллельная намотка @double winding 1. двухкратная перемотка; 2. двухкратная перегонка @doubler winding трощение @end winding размотка паковки с торца @flyer frame winding намотка на ровничной машине @hank winding размотка мотков, перемотка пряжи с мотков @hard winding плотная намотка @loose winding неплотная намотка, рыхлая намотка, разомкнутая намотка (под крашение) @mule frame winding намотка пряжи на машине периодического действия @multiple winding намотка двух и более нитей на одну паковку @open winding неплотная намотка, рыхлая намотка, разомкнутая намотка (под крашение) @open cross winding неплотная крестовая намотка (под крашение) @over-nose winding размотка с носика, размотка с торца @parallel winding параллельная намотка, цилиндрическая намотка @pattern winding перемотка с образованием ленты из уплотнённы" витков (дефект) @winding pirn winding перемотка утка @quill winding перемотка утка @side winding размотка с вращающейся паковки @silk winding перемотка шёлка @skein winding пасмовая мотка @slip winding перемотка пряжи с мотков на катушки @soft-package winding неплотная намотка, рыхлая намотка (под крашение) @taper winding коническая мотка @tight winding плотная намотка, тугая намотка @tube winding накатка на трубку, накатка на скалку @warp winding 1. перемотка основной пряжи; 2. перегонка основы @warp yarn winding перемотка основной пряжи @weft winding перемотка утка @ -
4 winding
1. мотка, намотка, наматывание; перемотка; 2. размотка; 3. перегонка; 4. обмотка; 5. извилина; изгиб; поворот; 6. извилистый; витой; спиральный @automatic friction winding автоматическое навивание фрикционом @back winding 1. роспуск в нитку дефектных вязаных изделий; 2. перемотка пряжи; 3. размотка пряжи @bobbin winding мотка на катушки; перемотка на катушки @cone winding коническая мотка @cross winding крестовая мотка @cylindrical winding цилиндрическая намотка, параллельная намотка @double winding 1. двухкратная перемотка; 2. двухкратная перегонка @doubler winding трощение @end winding размотка паковки с торца @flyer frame winding намотка на ровничной машине @hank winding размотка мотков, перемотка пряжи с мотков @hard winding плотная намотка @loose winding неплотная намотка, рыхлая намотка, разомкнутая намотка (под крашение) @mule frame winding намотка пряжи на машине периодического действия @multiple winding намотка двух и более нитей на одну паковку @open winding неплотная намотка, рыхлая намотка, разомкнутая намотка (под крашение) @open cross winding неплотная крестовая намотка (под крашение) @over-nose winding размотка с носика, размотка с торца @parallel winding параллельная намотка, цилиндрическая намотка @pattern winding перемотка с образованием ленты из уплотнённы" витков (дефект) @winding pirn winding перемотка утка @quill winding перемотка утка @side winding размотка с вращающейся паковки @silk winding перемотка шёлка @skein winding пасмовая мотка @slip winding перемотка пряжи с мотков на катушки @soft-package winding неплотная намотка, рыхлая намотка (под крашение) @taper winding коническая мотка @tight winding плотная намотка, тугая намотка @tube winding накатка на трубку, накатка на скалку @warp winding 1. перемотка основной пряжи; 2. перегонка основы @warp yarn winding перемотка основной пряжи @weft winding перемотка утка @ -
5 over-nose winding
Текстиль: размотка с носика, размотка с торца -
6 overhead unwinding
размотка паковки с головки, размотка паковки с торца -
7 overhead unwinding
размотка паковки с головки, размотка паковки с торца -
8 overend from cheese
-
9 overend from cheese
-
10 overhead unwinding
-
11 end winding
1) Техника: концевая обмотка, лобовая часть обмотки, вывод обмотки2) Текстиль: размотка паковки с торца3) Электроника: лобовое соединение -
12 overend delivery
Текстиль: размотка паковки с торца -
13 overend from cheese
Текстиль: размотка (бобины) с торца -
14 deliver
1. подача; питание; 2. выпуск @deliveries per head число выпусков одной головки @deliveries per nip длина прочёса за один удар @coiler delivery 1. выпуск лентоукладчика; 2. выпуск ленты в таз @fan delivery мощность вентилятора @overend delivery размотка паковки с торца @pneumatic delivery пневматическая подача (напр. хлопка) @ -
15 delivery
1. подача; питание; 2. выпуск @deliveries per head число выпусков одной головки @deliveries per nip длина прочёса за один удар @coiler delivery 1. выпуск лентоукладчика; 2. выпуск ленты в таз @fan delivery мощность вентилятора @overend delivery размотка паковки с торца @pneumatic delivery пневматическая подача (напр. хлопка) @ -
16 deliver
1. подача; питание; 2. выпуск @deliveries per head число выпусков одной головки @deliveries per nip длина прочёса за один удар @coiler delivery 1. выпуск лентоукладчика; 2. выпуск ленты в таз @fan delivery мощность вентилятора @overend delivery размотка паковки с торца @pneumatic delivery пневматическая подача (напр. хлопка) @ -
17 delivery
1. подача; питание; 2. выпуск @deliveries per head число выпусков одной головки @deliveries per nip длина прочёса за один удар @coiler delivery 1. выпуск лентоукладчика; 2. выпуск ленты в таз @fan delivery мощность вентилятора @overend delivery размотка паковки с торца @pneumatic delivery пневматическая подача (напр. хлопка) @
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский